ELC_p013

EC04222016

abril 22, 2016 • EL CORREO • www.qns.co m 13 Ésta primavera empieza la recolección gratuita de aparatos electrónicos reciclables ¡Evite la multa! Es ilegal tirar aparatos electrónicos a la basura Domingo, 1 de mayo 10am a 4pm, llueva o truene JACKSON HEIGHTS Avenida 37 entre calle 77 y 78 ACEPTAMOS: Computadoras, monitores, impresoras, escáneres, teclados, televisores, reproductores de DVD, teléfonos, videojuegos y teléfonos celulares Para más información, favor de contactar al Centro Ecológico de Lower East Side: [email protected] o 212.477.4022 Queremos dar las gracias a nuestro patrocinador: Ésta primavera empieza la recolección gratuita de aparatos electrónicos reciclables ¡Evite la multa! Es ilegal tirar aparatos electrónicos a la basura Domingo, 15 de mayo 10am a 4pm, llueva o truene COLLEGE POINT Avenida 134-01 20, acceda al parqueadero la avenida 20 ACEPTAMOS: Computadoras, monitores, impresoras, escáneres, teclados, televisores, reproductores de DVD, teléfonos, videojuegos y teléfonos celulares Para más información, favor de contactar al Centro Ecológico de Lower East Side: [email protected] o 212.477.4022 Queremos dar las gracias a nuestro patrocinador: NYM-El Correo 8.75 x 5.6 Spanish_NYM-El Correo 2/14/14 4:15 PM Page 1 "Cuando se trata de atención médica, hablamos tu idioma" En New York Methodist nos enorgullecemos en ofrecer atención médica de calidad a todas las comunidades de Brooklyn. Por eso tenemos médicos que hablan tu idioma. Estos profesionales afiliados a New York Methodist proporcionan atención primaria y secundaria para todos los miembros de tu familia, con la misma alta calidad, por la cual se conoce al New York Methodist Hospital. Y si se necesitas más exámenes o procedimientos, puedes obtener un referido al New York Methodist Hospital en Park Slope. Mapleton: 5923 Sixteenth A venue • 718 259-6122 Especializado en: Medicina Familiar, Medicina Interna, Pediatría, Obstetricia y Ginecología, Cardiología, GI, podología Park Slope: 296 Seventh A venue • 718 788-5050 Especializado en: Medicina Interna, GI Flatbush: 1910 Nostrand A venue • 718 284-4440 Especializado en: Medicina Interna, Pediatría, Obstetricia y Ginecología, Cardiología, GI, Podología, Dental Canarsie: 1771 Utica A venue • 718 209-0888 Especializado en: Medicina Interna, Medicina Familiar, Pediatría, Obstetricia y Ginecología, Podología, Endocrinología Pediátrica


EC04222016
To see the actual publication please follow the link above