4 • MAYO 24, 2018 BREVES
Promueven Seguridad y Educación a través del Día de Ir al Trabajo en Bicicleta
The Progressive Caucus, en
asociación con Transportation
Alternatives y Streets Pac, participó
en su quinta edición anual de
Bike to Work Day (Día de Ir al Trabajo
en Bicicleta), con paseos en grupo y
un mitin en el Ayuntamiento para
continuar solicitando mejoras en el
diseño y la seguridad vial, y promover
la promoción y compromiso ciclista.
Este evento anual tiene como objetivo
llamar la atención sobre la necesidad
de recursos para apoyar la seguridad,
educación e infraestructura de bicicletas
en toda la ciudad. Especialmente
con la inminente clausura del tren L
a principios del próximo año, el Caucus
abogó por que la Ciudad debería
mejorar el diseño y la seguridad vial
para permitir alternativas accesibles
al transporte, incluidas las ciclovías,
pero también el autobús y otras formas
de transporte público.
NYC
Exigen Metrocards
a precios reducidos
para neoyorquinos
de bajos ingresos
El presidente de la Cámara, Corey
Johnson, y el Consejo de la Ciudad de
Nueva York organizaron el jueves un
día de acción digital titulado “Llame
al alcalde” para instar al alcalde Bill
de Blasio a incluir la propuesta de
Fair Fares (tarifas justas) en el presupuesto
del año fiscal 2019. Fair
Fares es una campaña para distribuir
MetroCards a neoyorquinos de
bajos ingresos a un precio reducido.
El presidente Johnson, los miembros
del Consejo, los defensores y
otros funcionarios electos están
mostrando su apoyo en sus plataformas
de medios sociales, incluidos
los perfiles de Twitter, Facebook
e Instagram utilizando el hashtag
#FairFares. El objetivo del día digital
de acción es acumular cientos
de tweets y participaciones en
múltiples plataformas, llegando a
una amplia gama de neoyorquinos,
mientras se ejerce presión sobre la
administración de Blasio para que
incluya este cambio de política en
el presupuesto ejecutivo.
ALTO MANHATTAN
Firman petición para
forzar voto y proteger
a los Soñadores
(Dreamers)
El congresista Adriano Espaillat fi rmó
una propuesta bipartidista para forzar
una votación largamente esperada en
el Pleno de la Cámara de Representantes,
a fi n de proteger a los Soñadores
(Dreamers) de Estados Unidos. El pueblo
estadounidense quiere que el Congreso
apruebe un DREAM Act (Acta del Sueño),
al igual que las comunidades empresariales,
religiosas y del orden público.
Esta propuesta (discharge petition)
forzaría una votación de la Cámara sobre
proyectos de ley para proteger a
Dreamers, incluida la “Ley del Sueño
de 2017” bipartidista y la “Ley de EE.UU.
de 2018” bipartidista de Hurd-Aguilar.
La propuesta que obtenga la mayoría
de los votos en el Pleno será adoptada,
bajo un procedimiento de “queen-ofthe
hill” (“reina de la colina”).
NYC
Amara la Negra
contra el VIH/SIDA
en la gala Cielo de
Nueva York
La cantante y estrella de Love & Hip
hop: Miami Amara La Negra acaba de
confi rmar su participación en la gala
Cielo de Latino Commission on AIDS el
1 de junio en Nueva York. Amara será
presentada como la nueva embajadora
de la Comisión para promover la
conciencia, prevención y el tratamiento
en las comunidades latinas a nivel
nacional e internacional. Su compromiso
con la lucha contra el VIH y SIDA
se debe a que un ser querido contrajo
el virus y ella expondrá la historia durante
la ceremonia con el objetivo de
animar a que otros latinos se sumen
a la causa.
NYC
El DOH lanza
campaña de
concientización
sobre peligros de
fumar Hookah
El Departamento de Salud (DOH)
anunció el lanzamiento de su primera
campaña en los medios para
educar a los neoyorquinos sobre los
riesgos de fumar hookah o pipa de
agua. Solamente una hora fumando
hookah expone a una persona a
tanto monóxido de carbono y alquitrán
como si fumara 10 cigarrillos.
Ciertos grupos de jóvenes mostraron
aumentos significativos entre
2008 y 2016, incluyendo latinos (de
7.1 % a 17.3 %).
Las últimas leyes de la Ciudad de
Nueva York que regulan el uso de
la hookah van a entrar en vigor este
año. Estas nuevas leyes requerirán
que todos los establecimientos
donde se fuma hookah obtengan un
permiso y desplieguen carteles de
advertencia sobre los riesgos para
la salud ocasionados por el humo de
la hookah. A partir de octubre, no
se permitirá la entrada a establecimientos
donde se fume hookah
a menores de 21 años. Las nuevas
leyes también aumentarán las sanciones
para los establecimientos
que ofrezcan shisha con tabaco, lo
cual ya es ilegal.