16 • EL CORREO • SEPTIEMBRE 22, 2017 WWW.QNS.COM
editorial
La votación de la
ciudad de Nueva York
debe cambiar
Es difícil perder un concurso, ya sea un juego de azar o un
juego de habilidad. En política, nos gusta pensar que el concepto
de ganar o perder elecciones está limitado a los que están
directamente involucrados en la campaña. Sin embargo, los
residentes de la ciudad perdieron más que cualquier candidato
en las primarias pasadas.
La razón más importante tiene que ver con el sistema primario
en Nueva York. Excepto por el Partido de la Reforma,
la participación primaria fue restringida por el registro de votantes.
Sólo los demócratas podían votar por los demócratas;
sólo los republicanos podían votar por los republicanos.
Nadie disputará que esta es una ciudad muy demócrata; los
demócratas registrados superan en número a los republicanos
registrados por alrededor de 5 a 1. Viéndolo por el lado matemático,
con la excepción de algunos bastiones republicanos
que quedan en esta ciudad, las probabilidades son buenas de
que el ganador primario Demócrata gane en las elecciones generales
de noviembre. En algunos distritos, el ganador primario
puede no tener ninguna oposición en absoluto.
Hay muchos votantes independientes, o no afiliados, que
deberían tener voz en la carrera primaria, pero se quedan completamente
fuera de la votación. Tampoco es justo para demócratas
o republicanos registrados que desean cruzar las líneas
del partido para votar. Las restricciones en el voto primario
-junto a la ausencia de registro del mismo día o la votación
anticipada- también atenúa la participación, que siempre es
anémica a menos que la presidencia esté en juego.
Lo hemos dicho antes en este espacio que la ciudad de
Nueva York, que aspira a ser un líder en casi todo, debe forjar
una nueva manera de que los electores puedan elegir a sus
representantes en, por lo menos, el gobierno de la ciudad. La
votación debe ser más fácil a través de nueva tecnología, al
tiempo que se fomenta una mayor participación y, sí, incluso
una pizca de entusiasmo y esperanza de que la voz de todos
se escuche en el Ayuntamiento.
Podemos empezar por abandonar las tradicionales primarias
partidarias en favor de la votación de segunda vuelta, en
la que los candidatos se postulan en una elección y todos los
votantes los seleccionan en orden de preferencia. Llevar a
cabo una magna celebración de elección en noviembre para
todos, tendrá el doble beneficio de motivar a la gente a votar,
mientras que también ahorrará dinero a la ciudad al usar el
personal en una elección en lugar de dos.
El sistema de votación actual de nuestra ciudad no le hace
un favor a nuestra democracia. Intentemos algo nuevo que
haga que todos sientan que su voto es importante.
EDITOR
COLABORADORES
REPRESENTANTES DE VENTAS
PRESIDENTE
EDITOR ASOCIADO
Karmina López
Lucy Cabrera
Eduardo Cerchiara,
Patricia Contreras
Victoria Schneps
Joshua A. Schneps
Schneps Communications, 38-15 Bell Blvd., Bayside, NY 11361
718-224-5863 • Fax: 718-224-5441 • Sales Fax: 718-631-3498
e-mail: elcorreo@queenscourier.com
Todos los Derechos Reservados de El Correo
EL CORREO no se responsabiliza por las opiniones expresadas por los columnistas o remitentes de
cartas publicadas. Todas las cartas enviadas deben ser concisas. Los remitentes deben incluir la
dirección completa y teléfonos de contacto, así como afi-liación e intenciones de la carta. El periódico
se reserva el derecho de editar las cartas de acuerdo con las necesidades. Las cartas anónimas no
serán publicadas. Se publicará el nombre si se desea.
“No nos olvidemos
de los trabajadores”
POR EL CONTRALOR DEL ESTADO DE
NUEVA YORK, THOMAS P. DINAPOLI
Septiembre ha sido un mes ajetreado. El verano
llega a su fin y marca el inicio del año
escolar. También celebramos el Día del Trabajo
durante este mes.
Más que un día libre, el Día del Trabajo
reconoce los logros sociales y económicos
del movimiento sindical de nuestra nación.
A lo largo de la historia, los sindicatos han
protegido los derechos, el sustento y la seguridad
de los trabajadores. El primer Día del
Trabajo se celebró en el parque Union Square
de Manhattan en 1882.
El estado de Nueva York cuenta con dos
millones de miembros de sindicatos, los cuales
representan una sección amplia y significativa
de nuestra población. La Oficina Federal de
Estadística Laboral informa que nuestro estado
encabeza el porcentaje mayor de trabajadores
afiliados a sindicatos dentro de la nación.
Y los sindicatos están representados eficazmente
en la ciudad de Nueva York. Uno de
cada cuatro trabajadores que viven dentro de
los cinco distritos son miembros de sindicatos,
según el informe para Ciencias del Trabajo
presentado por el instituto CUNY Murphy.
En el interior de la ciudad, la densidad
sindical varía, pero no es de extrañar que la
mayoría de los trabajadores sindicados vivan
en los distritos más alejados. Queens alberga
la mayor parte de los trabajadores sindicalizados
del sector público.
A lo largo de todo el estado y la ciudad,
la adhesión al sindicato no distingue entre
raza, etnia o género. En la Gran Manzana,
los afroamericanos representan el grupo con
mayor sindicalización mientras que los hispanos
ocupan el segundo lugar. Entre los
hispanos, los puertorriqueños constituyen
la gran mayoría.
Durante estos tiempos de desigualdad
económica, los sindicatos ayudan a cerrar
la brecha. La capacitación laboral de
los sindicatos es uno de los caminos más
seguros para aprender un oficio y conseguir
un empleo bien remunerado. Luego
de completar las capacitaciones, un 87%
de los aprendices son contratados con un
salario promedio que empieza por encima
de los $50,000.
Considero que somos afortunados por residir
en un estado que posee una trayectoria
laboral y una participación sindical fuertes.
Los sindicatos brindan empleos decentes y
estables que ayudan a mantener una economía
sólida. Mientras la brecha económica
continúa creciendo en todo el país, recordemos
ese hecho.
OFICIALES ELECTOS DE
LA CUIDAD DE NUEVA YORK
Alcalde
BILL DE BLASIO
City Hall
New York, NY. 10007
Tel. (212) 639-9675
Presidenta del Consejo Municipal
MELISSA MARK-VIVERITO
250 Broadway, 18th Floor
New York, NY. 10007
Tel. (212) 788-6960
Defensora Pública
LETITIA JAMES
One Centre Street, 15th Floor
New York, NY. 10007
Tel. (212) 667-7200
Contralor
SCOTT M. STRINGER
One Centre Street
New York, NY. 10007
Tel. (212) 669-3916
OFICIALES ELECTOS DEL
CONDADO DE QUEENS
Presidenta del Condado
MELINDA R. KATZ
120-55 Queens Boulevard
Kew Gardens, NY. 11424
Tel. (718) 286-3000
Fiscal del Condado
RICHARD A. BROWN
125-01 Queens Boulevard
Kew Gardens, NY 11415
Tel. (718) 286-6000
Concejal – Distrito 21
JULISSA FERRERAS
32-33A Junction Boulevard
East Elmhurst, NY. 11369
Tel. (718) 651-1917
opinión