WWW.QNS.COM OCTUBRE 6, 2017 • EL CORREO • 13
Si la puerta de casa
fue su red social,
listo para
New York.
LA MEJOR MANERA DE
CUIDAR SU SALUD EN
NUEVA YORK
Planes de medicamentos recetados de
Medicare Advantage: personalizados,
fáciles de entender y convenientes.
PRIMAS DEL PLAN DE $0 O BAJO COSTO
agewellnewyork.com
866-586-8044
TTY/TDD 800-662-1220
puer
re
está listo
AgeWell Ne
AgeWell New York, LLC is a HMO plan with Medicare and Medicaid contracts. Enrollment in AgeWell New York, LLC depends on contract renewal. This information is not a
complete description of benefits. Contact the plan for more information. Limitations, copayments, and restrictions may apply. Benefits, premiums and/or co-payments/coinsurance
may change on January 1 of each year. You must continue to pay your Medicare Part B premium. Premiums, copays, co-insurance and deductibles may vary based on the level
of Extra Help you receive. Please contact the plan for further details. AgeWell New York complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color,
national origin, age, disability, or sex. AgeWell New York complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age,
disability, or sex. AgeWell New York cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad,
discapacidad o sexo. AgeWell New York 遵守適用的聯邦民權法律規定,不因 種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或 別而視任何人。ATTENTION: If you
do not speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-586-8044 (TTY: 1-800-662-1220). ATENCIÓN: si habla español, tiene a
su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-586-8044 (TTY: 1-800-662-1220). 注意:如果使用繁體中文,可以免費獲得
語言援助服務。請致電 1-866-586-8044 (TTY: 1-800-662-1220).