WWW.QNS.COM DICIEMBRE 30, 2016 • EL CORREO • 11 la ley y el orden Alarmante la falta de información sobre Latinos en el Sistema de Justicia Penal Nueva Función Digital busca medir veracidad en datos criminales POR REDACCIÓN [email protected] Nadie sabe exactamente cuántos latinos son arrestados cada año o cuántos se encuentran en prisión, en libertad condicional o libertad bajo palabra. Una encuesta de información de justicia penal del estado indicó que 40 estados reportaban raza (por ejemplo, “blanca”, “negra”, “otra”) en sus registros de arresto, pero solo 15 estados reportaban el origen étnico. Aunque los latinos son solo uno de los muchos grupos étnicos en los Estados Unidos, se predice que la población general será 28,6 por ciento latino en el 2060 y los latinos son el grupo más afectado cuando los estados no consideren el origen étnico. En un intento por determinar la cantidad de información necesaria para ayudar a legisladores y abogados entender la relación entre Latinos y la justicia criminal, el Instituto Urbano (Urban Institute) ha lanzado una nueva Función Digital que busca abordar la falta de información sobre Latinos en el sistema penal. La función interactiva denominada “Alarmante la falta de información sobre Latinos en el Sistema de Justicia Penal”, ayudará a legisladores, abogados, y a otros, entender la importancia de cerrar la brecha informativa en Latinos. “Dejar afuera a los latinos cuando se documentan las consecuencias del sistema criminal de justicia americano significa que nuestros datos cuentan una historia incompleta”, dijo Ryan King del Centro de Políticas de Justicia del Instituto Urbano. “Como resultado de la información faltante, inexacta o insuficiente, las voces de los latinos no son representadas cuando se realizan reformas legislativas”. Evidencia muestra que el sistema de justicia penal tiene disparidades raciales considerables. Pero, sin información completa, los legisladores, los miembros de la comunidad y los defensores no pueden saber cómo es que la encarcelación en masa afecta específicamente a los latinos. El incumplimiento del estado de recoger y reportar información sobre el origen étnico no solo afecta a los latinos, sino a todo el sistema de justicia penal. La información importa porque afecta las políticas. El uso de los datos para ilustrar los problemas puede cambiar el discurso e influir a las políticas y en la práctica. El Latino Justice presenta las siguientes recomendaciones para mejorar la calidad y la utilidad de la información sobre raza y origen étnico: • Los estados deben, por lo menos, cumplir los estándares actuales de la Oficina del Censo y recoger información sobre raza y origen étnico por separado antes de combinarla. Esto daría como resultado subcategorías más descriptivas y precisas, como “no hispano blanco” e “hispano negro”. • La información debe recogerse y reportarse públicamente por lo menos cada dos años. Esto ofrecería información más frecuente sobre latinos, uno de los grupos demográficos con crecimiento más rápido en el país. • La información sobre raza y origen étnico debe ser auto-reportada, no determinada por empleados estatales. La auto-identificación evitaría que las personas sean encasilladas en identidades que no indiquen como propias y es consistente con los estándares de recopilación de información de la Oficina del Censo. hecho de excluir a los latinos involucrados en el sistema de justicia de los datos los excluye de las políticas. A medida que Estados Unidos se hace más diverso racial y étnicamente, los estados deben trabajar para asegurar que todas las personas sean contabilizadas y consideradas cuando desarrollen una política. Este proyecto fue patrocinado por primordialmente por la Public Welfare Foundation.
EC12302016
To see the actual publication please follow the link above