22 • EL CORREO • DICIEMBRE 30, 2016 WWW.QNS.COM comunidad Anuncia DOE que el proceso de solicitud de ingreso al kínder ya se encuentra oficialmente en marcha POR REDACCIÓN [email protected] El Departamento de Educación (DOE) de la ciudad de Nueva York anunció que el proceso de solicitud de ingreso al kínder ya se encuentra oficialmente en marcha. Todos los niños nacidos en 2012 y que viven en la Ciudad de Nueva York, tienen derecho a asistir al kínder a partir de septiembre de 2017. Todas las familias, incluidas las de estudiantes con discapacidades, estudiantes que aprenden inglés y estudiantes que actualmente asisten a pre-kínder, deben presentar una solicitud para recibir un cupo de kínder. Los cupos no se otorgan según el orden en que se reciban las solicitudes. Todas las solicitudes recibidas hasta el 13 de enero, se tratarán de la misma manera, de conformidad con las prioridades de admisión de las escuelas. Las solicitudes se pueden presentar en cualquiera de las siguientes tres maneras: • Por Internet en schools.nyc.gov/applyonline. La solicitud virtual está disponible en diez idiomas, incluyendo español. • Por teléfono, llamando al 718-935- 2400. Las familias tienen acceso a servicios de interpretación telefónica en más de 200 idiomas. • En persona, en uno de los Centro de Bienvenida a las Familias del DOE. Las familias puede buscar el Centro de Bienvenida a las Familias más cercano, ingresando al sitio web http:// schools.nyc.gov/choicesenrollment/ default.htm. El plazo de entrega correcto para la solicitud es el 13 DE ENERO. También se enviarán postales por correo a las familias de estudiantes de pre-kínder que han manifestado que su idioma natal es español o que anteriormente han pedido materiales en español, y se llamará directamente por teléfono a dichas familias. Las familias que deseen obtener mayor información sobre el proceso de solicitud de ingreso deben consultar el directorio de kínder disponible por internet, el cual ha sido traducido a nueve idiomas. Además, existen versiones impresas del directorio en español para las familias que necesiten uno. Las versiones impresas están a disposición en los Centros de Bienvenida a las Familias, en todas las escuelas primarias y en los programas de pre-kínder que hacen parte del programa Pre-kínder Para Todos de la Ciudad de Nueva York. Las inscripciones para pre-kínder comienzan en enero. Centros de Bienvenida a las Familias BRONX • 1 Fordham Plaza, 7mo piso • Bronx, NY 10458 • Distritos a los que presta servicio: 7, 9, 10 • 1230 Zerega Avenue, Salón 24 • Bronx, NY 10462 • Distritos a los que presta servicio: 8, 11, 12 BROOKLYN 1780 Ocean Avenue, 3er piso • Brooklyn, NY 11230 • Distritos a los que presta servicio: 17, 18, 22 • 415 89th Street, 5to piso • Brooklyn, NY 11209 • Distritos a los que presta servicio: 20, 21 • 1665 St. Mark’s Avenue, Salón 116 • Brooklyn, NY 11233 • Distritos a los que presta servicio: 19, 23, 32 • 29 Fort Greene Place (BS12) • Brooklyn, NY 11217 • Distritos a los que presta servicio: 13, 14, 15, 16 MANHATTAN 333 Seventh Avenue, Salón 1211 New York, NY 10001 • Distritos a los que presta servicio: 1, 2, 4 • 388 West 125th Street, Salón 713 • New York, NY 10027 • Distritos a los que presta servicio: 3, 5, 6 QUEENS • 28-11 Queens Plaza North, 3er piso • Long Island City, NY 11101 • Distritos a los que presta servicio: 24, 30 • 30-48 Linden Place, 2do piso • Flushing, NY 11354Distritos a los que presta servicio: 25, 26 • 90-27 Sutphin Boulevard, 1er piso • Jamaica, NY 11435 • Distritos a los que presta servicio: 27, 28, 29 STATEN ISLAND • 715 Ocean Terrace, Edificio A • Staten Island, NY 10301 • Distritos a los que se presta servicio: 31 • De lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 3:00 p. m. -Foto cortesía del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York.
EC12302016
To see the actual publication please follow the link above