10 JUNE 15, 2017 RIDGEWOOD TIMES WWW.QNS.COM POLICE BEAT Compiled by Emily Davenport and Robert Pozarycki 102ND PRECINCT WOODHAVEN, KEW GARDENS, OZONE PARK Kew Gardens burglar steals $40K in jewelry Police are searching for a man who stole more than $40,000 worth of jewelry in a series of apartment building burglaries across Kew Gardens. The first break-in was reported to police on Thursday, May 18, when an unknown male entered an PERSONS ARRESTED IN RECENT POLICE ACTIONS AS REPORTED BY THE 104TH PRECINCT INCLUDE THE FOLLOWING: June 5: (Beat 4) Carlos Cotto, at 64-02 Catalpa Ave., for criminal mischief, by Det. Caruso. (Beat 4) Elquan Jones, at 64-02 Catalpa Ave., for burglary, by Det. Friedrich. June 6: (Beat 4) Keldwin Mercedes, at 64-02 Catalpa Ave., for criminal contempt, by Det. Gerardi. (Beat 4) Matthew J. Andujar, at 64-02 Catalpa Ave., for criminal obstruction of breathing, by Det. Scrimenti. (Beat 15) Elijah N. Coleman, at Seneca Avenue and Linden Street, for criminal possession of stolen property, by P.O. Bielicka. June 7: (Beat 15) Stewart B. Velasco, at Fairview and Greene avenues, for resisting arrest, by P.O. Gutierrez. (Beat 5) Antonio Todaro, at 69th Street and Myrtle Avenue, for petit larceny, by P.O. Florio. (Beat 4) Jose Araiyo, at 64-02 Catalpa Ave., for assault, by Det. Lodato. (Beat 2) Jose Gonzalez, at Woodbine Street, for criminal trespass, by Det. Wright. (Beat 5) Chastity Occhiogrosso, at Myrtle Avenue, for petit larceny, by P.O. Ciancio. June 8: (Beat 4) Mariusz Sulowski, at 64-02 Catalpa Ave., for aggravated contempt, by Det. Gerardi. (Beat 4) Walter Fuente, at 64-02 Catalpa Ave., for criminal contempt, by Det. Lodato. (Beat 4) Nicholas Napolitano, at Catalpa Avenue and Fresh Pond Road, for criminal possession of a weapon, by P.O. Marinacci. June 9: (Beat 10) Nicholas Velez, at 59th Street, for acting in a manner injurious to a child, by P.O. Mancini. (Beat 14) Jacqueline Rodriguez, at Metropolitan Avenue, for petit larncey, by P.O. Combs. June 10: (Beat 3) Earnie Perez, at Norman Street and Cypress Avenue, for DWI, by P.O. Giordani. (Beat 5) David Castillo, at Vermont Place and Cypress Avenue, for reckless endangerment, by P.O. Gonzalez. (Beat 10) Hedilberto Flores, at Maurice Avenue and 56th Drive, for DWI, by P.O. Shariff . June 11: (Beat 6) Paul Leon, at Penelope Avenue, for criminal mischief, by P.O. Babayev. The 104th Precinct, located at 64-02 Catalpa Ave. in Ridgewood, can be reached by calling 718-386-3004. It was noted that all criminal charges are accusations, and all persons listed in this blotter are presumed innocent until proven guilty. 104 PRECINCT BLOTTER WHEN ONLY THE BEST WILL DO. “Old World Craftsmanship”- With Over 40 Years of Reliable Service. Basement Waterproofing Brickwork Exposed "Aggregate Concrete” Pavers • Masonry For More Information Contact: Arthur DiBiase�� ��������������Mason Contractor 718-767-0072�� Licensed (# 808097) & Insured. ������������������������ apartment building in the vicinity of Lefferts Boulevard and Metropolitan Avenue at 6 a.m. He used an unknown object to break into an apartment and took jewelry from the residence. Law enforcement sources said the second burglary occurred on Monday, May 29. At 6:30 a.m. that day, the suspect entered a building in vicinity of Leff erts Boulevard and Metropolitan Avenue, used an unknown object to break into an apartment and took $40,000 worth of jewelry. Three more burglaries took place on Monday, June 5, authorities said. At 7:45 a.m. that morning, the suspect went into a building in the vicinity of 115th Street and 84th Avenue. Aft er using an unknown object to break into an apartment, the suspect took $500 in Canadian currency, a pair of sunglasses and a watch. Later that morning, at 11:15 a.m., the suspect entered another building within the vicinity of 83rd Avenue and Kew Gardens Road, used an unknown object to enter an apartment and took $5,500 worth of jewelry. Finally, at 3:30 p.m. that same day, the suspect went into a building that is in the vicinity of 118th Street and 83rd Avenue. He used an unknown object to break into an apartment and took $1,500 worth of jewelry. The suspect is described as a black male with a medium complexion and aged 25- to 35-years-old. Anyone with information is asked to call Crime Stoppers at 800-577-TIPS; all calls are kept confi dential. 104TH PRECINCT RIDGEWOOD, GLENDALE, MASPETH & MIDDLE VILLAGE Senior woman found dead in Ridgewood apt. Police are investigating the death of an 80-year-old woman inside her Ridgewood apartment last week. Ganina Olszewaka was found unconscious in the bedroom of her apartment on Madison Street between Fresh Pond Road and 60th Place just before 8:45 a.m. on June 8, law enforcement sources said. Officers from the 104th Precinct responded to a 911 call along with EMS units, who pronounced Olszewaka dead at the scene. Her body was transferred to the Office of the Chief Medical Examiner for an autopsy to determine the cause of death. Sources familiar with the investigation said that Olszewaka had some trauma to her head and body, and it may have been the result of an assault that occurred previously. Police did not indicate how recently that assault may have happened. The investigation is ongoing.
RT06152017
To see the actual publication please follow the link above