Schneps Communications
Hispanic Media Division
38-15 Bell Blvd. Bayside, NY 11361
718-224-5863
SILVANA DÍAZ
Editor
silvana@noticiali.com
KARMINA L. FONSECA
Editor-en-jefe
klopez@qns.com
WALTER GARCÉS
Editor Noticias Locales y Deportes
walter@noticiali.com
CINTHIA DÍAZ
Gerente de Producción
cinthia@noticiali.com
COLABORADORES:
David Sperling
Abogado de Inmigración
Todd Shapiro
Estilo de Vida
REPORTEROS:
José Martínez - jose@noticiali.com
Jennifer Bonilla - jenniff er@noticiali.com
Gonzalo Casas García - elcorreo@qns.com
Lucy Cabrera - elcorreo@qns.com
EFE
Agencia Noticiosa
DEPARTAMENTO DE VENTAS
El Correo NY
718-224-5863 extensión 258
ads@qns.com
Noticia
516-223-5678
advertising@noticiali.com
SALA DE PRENSA
elcorreo@qns.com
editorial@noticiali.com
SITIOS WEB
www.qns.com/digital-editions
www.noticiali.com
REDES SOCIALES
c d f
facebook.com/ElCorreoNY
Instagram.com/ElCorreoNY
facebook.com/NoticiaLI
twitter.com/noticiali
Instagram.com/noticia_li
Todos los Derechos Reservados de Schneps
Communications Hispanic Division. El arte es
propiedad de las publicaciones EL CORREO NY
y NOTICIA y queda terminantemente prohibida
su reproducción total o parcial sin previa
autorización. El editor se reserva el derecho de
rechazar, recortar y editar las colaboraciones
de los columnistas.
EL CORREO NY y NOTICIA no se
responsabilizan por las opiniones expresadas
por los columnistas o remitentes de cartas
publicadas y no se responsabilizan por errores
de impresión.
Prevención y atención son
claves para enfrentar la
epidemia del ‘flu’
La lamentable muerte de dos
menores de nuestra área por
causas relacionadas al “fl u” tiene
temerosa a la comunidad neoyorquina.
Y es lógico.
En esta cruda temporada invernal,
nadie está exento de contagiarse del virus
de la infl uenza (“fl u”), especialmente
los niños y los adultos mayores, quienes
corren más riesgo de contagio si es que
no se toman las medidas de prevención
adecuadas y/o no se cuenta con la atención
médica debida y oportuna.
Apenas comenzado el mes de febrero
las autoridades sanitarias ya
hablan de una severa “epidemia” de
gripe en el país, que ha causado la
muerte de unos 53 niños, cifra que
podría aumentar en las próximas semanas,
según reportes de los Centros
de Control y Prevención de Enfermedades
(CDC). Solamente en el estado
de Nueva York hay un número récord
de enfermos con el «fl u”, más de 13
mil casos.
Por ello es indispensable que tanto las
autoridades públicas, como el personal
de hospitales y clínicas, redoblen esfuerzos
para seguir informando y motivando
a los padres de familia, y a la población
en general, a practicar sencillos hábitos
saludables que pueden combatir la amenaza
del “fl u”, dominada por una cepa
de Infl uenza A conocida como H3N2.
A esta tarea también deben de sumarse
nuestros representantes políticos
para utilizar los recursos disponibles
que aseguren que una buena
información de las formas de prevenir
la gripe está llegando con efi cacia a la
gente, sobre todo en sectores más vulnerables
de Nueva York que requieren
campañas especiales de difusión.
Recuerden que el “fl u” ataca a cualquiera
y ni las personas sanas están
libres de contagiarse. No esperemos
más muertes de inocentes. Hay que
tomar acción ahora porque esta décima
de temporada de gripe no deja tregua
y al duro invierno neoyorquino aún le
quedan muchos días por delante.
Entre las recomendaciones para prevenir
la infl uenza estacional tenemos:
vacunarse contra la enfermedad (esto
es muy necesario aunque cada vez sea
menos efectivo), cubrirse la boca y la
nariz al toser y lavarse las manos para
ayudar a detener la proliferación de
gérmenes, evitar el contacto directo
con personas enfermas y guardar reposo
en su hogar cuando esté enfermo.
Asimismo, si está enfermo, no acuda
a trabajar. Gracias a la Ley de Pago
por Ausencia Laboral debido a Enfermedad,
los trabajadores tienen el derecho
de guardar reposo en casa para
atenderse a sí mismos o a sus familiares
sin importar su estatus migratorio.
Protéjase a usted y a su familia.
12 • FEBRERO 8, 2018 EDITORIAL
Trump culpa a los inmigrantes por los
males de la nación
Por: Ben Monterroso
Director ejecutivo de la organización
‘Mi Familia Vota’. El discurso de Trump en el
Estado de la Unión solo sirvió
para dar más sal a más de
un año de heridas. El presidente
recurrió a su retórica habitual que
culpa a los inmigrantes de todos
los males del país, incluidos el terrorismo,
la drogadicción y las altas
tasas de criminalidad, aunque los
estudios continúan demostrando
que la mayoría de los crímenes
son cometidos por ciudadanos
estadounidenses y que los inmigrantes
no son tensión en recursos
federales.
Trump ha dejado a un lado los
valores estadounidenses y ha dividido
a Estados Unidos ignorando las
necesidades de las comunidades de
color, al tiempo que ha disminuido
nuestra posición global y no muestra
signos de revertir el rumbo. No
estamos engañados. Estamos consternados
de que haya atacado a los
inmigrantes al atarlos al crimen,
creando representaciones falsas de
personas que han venido a este país
para contribuir a ello.
Nuestras familias son el centro
de nuestro universo y es por eso
que hacemos un llamado al Congreso
para mantener a nuestras
familias unidas. Es insultante que
Trump haya guardado silencio sobre
su plan de deportar a casi 9
millones de inmigrantes que son
miembros de nuestras familias y
apreciados miembros de nuestras
comunidades.
No solo está rechazando la ley
DREAM Act bipartidista que resolvería
la crisis inmediata que
enfrentan los beneficiarios de DACA,
también está siguiendo los
consejos de los nacionalistas para
abandonar el sistema de inmigración
familiar que mantiene
unidas a las familias y a nuestra
nación. Su plan para eventualmente
permitirles a los Dreamers
convertirse en ciudadanos sería a
cambio de un 50% de reducción
en inmigración legal y la deportación
de aproximadamente 9
millones de personas más el financiamiento
de un “Muro de la
vergüenza” ineficaz y racista. Este
plan está siendo rechazado por
inmigrantes y aliados porque es
una extorsión fundamentalmente
inmoral, antiamericana, anti familia
y política.
El plan económico del que alardeó
es igualmente preocupante. Hará
que nuestras vidas sean innecesariamente
más onerosas a través de
un plan fi scal que penalizará a los
que se encuentren en los niveles
más bajos de la escala de ingresos,
creará daños ambientales mediante
la desregulación y aumentará la inseguridad
a través de una reducida
atención médica asequible, programas
de educación que benefi cian
a comunidades de bajos salarios y
otros servicios críticos.
Siempre respetaremos la ofi cina
del presidente de los Estados Unidos,
pero estamos buscando un titular
de ofi cina que haga lo que es
correcto para el país de manera digna.
Los estadounidenses merecen
un presidente que pueda lograr un
crecimiento sostenible a largo plazo
que satisfaga el bienestar económico
y social para todos, no solo
para unos pocos privilegiados. El
presidente también debe valorar a
las personas de todas las razas por
igual, independientemente de dónde
nacieron o cuántos ceros tienen
en sus cheques de pago.
Opinión