2 • ABRIL 19, 2018
Joelle González de Apple Bank nombrada
una de las “ Mujeres Notables en Finanzas”
Joelle González, vicepresidenta
CIUDAD RECIBE
$ 9.3 MILLONES
DE DESCUENTO
EN EL PROGRAMA
DE REDUCCIÓN DE
ENERGÍA
El Departamento de Servicios Administrativos
Municipales de la Ciudad
de Nueva York (DCAS), anunció que
recibió un pago de $ 9.3 millones del
Operador del Sistema Independiente
de Nueva York (NYISO), que administra
la red eléctrica estatal, y de la eléctrica
Con Edison, por proporcionar reducciones
en el uso de energía durante períodos
de demanda máxima. El reembolso
forma parte del programa ‘Demand
Response’, que incluye 25 agencias municipales
y 414 edifi cios municipales e
instituciones culturales.
La demanda máxima de electricidad
a menudo ocurre durante períodos de
calor extremo cuando el uso del aire
acondicionado aumenta. Estos aumentos
en la demanda plantean un grave
riesgo de apagones, y requieren el
funcionamiento de plantas de energía,
inefi cientes y sucias. A cambio de su
participación, la ciudad de Nueva York
recibe una compensación por reducir
el consumo y la demanda de energía.
“El programa de Respuesta a la Demanda
es una manera de sentido común
de reducir el uso de energía, evitar
bajones y apagones y ahorrar dólares a
los contribuyentes”, dijo Lisette Camilo,
comisionada del Departamento de
Servicios Administrativos de la Ciudad
de Nueva York. “No puedes tener a la
Ciudad que no duerme si tienes una
Ciudad que no tiene poder”.
Bajo el programa, el NYISO y / o Con
Edison alertan a la Ciudad de Nueva
York cuando anticipan que la demanda
de electricidad excederá el suministro.
Las agencias e instalaciones de la Ciudad
participantes luego implementan
planes de reducción de energía que
incluyen apagar equipos y reducir el
uso del aire acondicionado, entre otras
acciones.
DCAS administra las cuentas de servicios
públicos para todas las agencias
gubernamentales de la Ciudad, y la Ciudad
de Nueva York, es la participante
más grande en el programa Demand
Response. Las empresas del sector privado
en la ciudad de Nueva York representaron
317 megavatios en reducción
de carga durante el mismo período.
El anuncio se presentó en un evento
en el Museo de la Ciudad de Nueva
York al que asistieron funcionarios administrativos
de energía de agencias
municipales y representantes de NuEnergen,
el proveedor de Demand Response
de la ciudad.
MAKE THE ROAD
ACTION ENDORSA
A CYNTHIA NIXON
PARA GOBERNADOR
Make the Road Action (MRA), la organización
de defensa \que representa a
las comunidades inmigrantes y de clase
trabajadora en Nueva York, dio a conocer
su respaldo a Cynthia Nixon como
Gobernadora y a Jumaane Williams como
Teniente Gobernador. Los líderes de
MRA seleccionaron a Cynthia Nixon como
su candidata a gobernador debido
a su sólida plataforma progresiva y su
compromiso de aprobar e implementar
las protecciones y apoyos completos
que nuestras comunidades necesitan
y merecen; al tiempo que compromete
a las empresas y a la población adinerada
a que rindan cuentas y paguen
su parte justa.
Los líderes de MRA basaron su decisión
en el fi rme compromiso de Nixon
de respaldarlos para cumplir con una
amplia gama de cuestiones urgentes,
incluida la Dream Act de Nueva York,
licencias de conducir para todos, protección
y ampliación de la vivienda
asequible y lograr una verdadera reforma
de la justicia penal.
“A medida que Trump continúa su
ataque contra inmigrantes y personas
de color, Nueva York necesita un liderazgo
audaz y progresivo que haga de
nuestro estado un verdadero faro de
resistencia. Cynthia Nixon ha estado
con nuestros miembros en las calles
durante muchos años luchando por
las verdaderas escuelas equitativas que
merecemos”, dijo Javier H. Valdés, codirector
ejecutivo de Make the Road Action.
“Ahora, en su candidatura, Cynthia
Nixon se ha comprometido con una
sólida plataforma progresiva basada
en las experiencias de los neoyorquinos
de color y los inmigrantes de la clase
trabajadora”.
MRA también anunció su respaldo a
seis demócratas del Congreso: los representantes
Joseph Crowley, Adriano
Espaillat, Grace Meng, Jerrold Nadler,
José Serrano y Nydia Velázquez, quienes
se presentarán para reelección este
año.
“Ahora, más que nunca, es fundamental
que los demócratas ganen las elecciones
legislativas en Nueva York y el
país para recuperar la Cámara y detener
los ataques de Donald Trump contra
nuestras comunidades”.
ESPAILLAT EN
CONTRA DE
DECISIÓN DE FEMA
DE SACAR A FAMILIAS
PUERTORRIQUEÑAS
DE VIVIENDA
TEMPORAL
Después de que los congresistas
Adriano Espaillat y Jenniff er González
Colón intentaron introducir la Ley
de Vivienda para Víctimas de Grandes
Desastres, un proyecto de ley que le
indicaría a FEMA ingresar a una misión
asignada a HUD para administrar
el Programa de Asistencia de Vivienda
por Desastre (DHAP) y ayudar a habitantes
de Puerto Rico que aún luchan
por obtener una vivienda básica y habitable
a casi siete meses del huracán
María; el congresista Adriano Espaillat
(NY-13) emitió la siguiente declaración
en respuesta a la noticia de que FEMA
cortará inmediatamente los servicios
de reubicación temporal para casi 90
familias que buscaron refugio en comunidades
en todo Estados Unidos,
incluyendo la ciudad de Nueva York.
“Mi ofi cina acaba de ser informada de
que FEMA evacuará a casi 90 familias
que recibieron viviendas temporales en
toda la ciudad de Nueva York después
del huracán María, y estas familias perderán
inmediatamente sus benefi cios
de Asistencia de Refugios Transitorios
(TSA) y se les pedirá que se retiren de
sus hoteles temporales el 21 de abril,
que es casi un mes antes de la fecha
límite anticipada del 14 de mayo. Me comuniqué
con FEMA y enviaré una carta
para instar a que se extienda la fecha
de mudanza para permitir que estas familias
afectadas tengan la oportunidad
de realizar una transición adecuada a
una vivienda a largo plazo, ya que todavía
están sufriendo la convulsión y
los efectos secundarios causados por
la tormenta a su diario vivir”.
y gerente de ventas
regional de Apple Bank,
fue nombrada por Crain’s
NY Business como una de las
“Mujeres Notables en Finanzas”
en la ciudad de Nueva
York en la clase inaugural
de la publicación anunciada
en la edición del 9 de abril
de 2018. La Sra. González
fue una de las 48 mujeres a
quienes Crain describió como
“un grupo talentoso cuyos
miembros están defi nidos
por algo más que su género.
Son notables ante todo por
sus logros y su compromiso
con la excelencia en la industria
fi nanciera”.
Al reconocer a la Sra. González
y sus logros, Crain’s
NY declaró: “Joelle González
comenzó su carrera en
la industria bancaria como
cajera antes de llegar a ser
gerente de sucursal y luego
pasar a servir en varios
bancos en la ciudad de Nueva
York. En el momento en
que fue nombrada vicepresidenta
de Apple Bank for
Savings en 2017, ya había
cultivado una gran cantidad
de conocimiento y experiencia
en los principales
bancos regionales. Activa en
organizaciones comunitarias,
González ha trabajado con
varios grupos locales de desarrollo
empresarial y ha sido
miembro de ‘We Are All
Brooklyn’, una organización
sin fi nes de lucro que trabaja
para empoderar a diversos
líderes emergentes”.
La Sra. González creció en
el estado de Nueva York cerca
de Rochester en Ontario,
Nueva York. Asistió al Kingsborough
Community College
en Brooklyn, y vive en Mill
Basin, Brooklyn con su esposo
y dos hijos.
(Foto cortesía de R.L. Anderson & Associates, Inc)
Joelle González, vicepresidenta y gerente de ventas regional
de Apple Bank fue nombrada una de las “Mujeres Notables en
Finanzas”.
BREVES