2 • ABRIL 26, 2018
Presidente de Brooklyn ofrece servicios
de peluquería gratuitos para indigentes
ASAMBLEA
APRUEBA
LEGISLACIÓN
PARA EXPANDIR
OPORTUNIDADES
DE VOTACIÓN
El presidente de la Asamblea, Carl
Heastie, y el presidente de la Comisión
de Ley Electoral, Charles Lavine,
anunciaron que ese cuerpo legislativo
aprobó un paquete de medidas diseñado
para aumentar las oportunidades
de votación, modernizar el proceso
de registro de votantes y crear mayor
transparencia y responsabilidad en las
elecciones mediante el cierre de la laguna
legal de las sociedades de responsabilidad
limitada (LLC, por sus siglas
en inglés).
El paquete legislativo también incluye
la Ley de Modernización de Emancipación
del Votante de 2018 que modernizaría
y agilizaría el registro de electores
mediante el establecimiento de
un proceso de registro de votantes en
línea (A.5382-A, Cusick).
CROWLEY INSTA A
MTA A EXPANDIR
METRO-NORTH
HACIA EL BRONX
El presidente del Caucus Demócrata
de la Cámara de Representantes, Joe
Crowley (D-Queens, Bronx), está instando
a la MTA a priorizar la expansión
del Ferrocarril Metro-North hacia el Este
del Bronx como parte del próximo
plan quinquenal de la autoridad.
En una carta enviada al presidente y
CEO de MTA, Joe Lhota, el presidente
Crowley dijo que traer nuevas opciones
de transporte a las comunidades
subtendidas en East Bronx mejoraría
signifi cativamente las vidas de los pasajeros
y residentes mientras viajan
por trabajo y placer.
Como parte de su plan Better Deal
para Queens y el Bronx, el presidente
Crowley ha propuesto una lista de políticas
diseñadas para mejorar las opciones
de transporte en su distrito. Uno de
los puntos principales del plan Better
Deal del presidente Crowley es trabajar
con la MTA y los legisladores estatales
para establecer un calendario detallado
para la expansión de Metro-North
en la sección más oriental del Bronx.
PERALTA ASEGURA
$75 MIL PARA
LIMPIEZA EN
JACKSON HEIGHTS Y
EAST ELMHURST
En un esfuerzo por ayudar a los neoyorquinos
indigentes que cuentan con
experiencia laboral, el Senador estatal
José Peralta anunció que ayudó a asegurar
$75,000 en fondos estatales para
la Asociación de Programas de Empleo
Comunitario para Personas sin Hogar
(ACE). La organización sin fi nes de lucro
proporcionará capacitación y trabajos a
los participantes en el programa.
La asignación estatal le permitirá
a ACE ofrecer servicios de limpieza
a lo largo de Roosevelt Avenue entre
las calles 82 y 90. Además, los participantes
de ACE proporcionarán servicios
a lo largo de Ditmars Boulevard
desde Grand Central Parkway hasta
la intersección con Astoria Boulevard,
incluidos los pasos superiores ubicados
en 27th Avenue y 31st Drive. Entre
los servicios, los participantes de ACE
proporcionarán barrido de calles, limpieza
de aceras y remoción de bolsas
de basura de los contenedores del Departamento
de Saneamiento.
CUOMO
PREOCUPADO POR
INCREMENTO EN
REDADAS DENTRO
DEL ESTADO
El gobernador Andrew M. Cuomo
dijo que el aumento dramático en el
número de redadas de ICE y sus tácticas
agresivas suscitan serias preocupaciones.
El Gobernador está preocupado
porque ICE está usando una
red demasiado amplia y separando
familias sin conexión criminal, por lo
que el estado de Nueva York ha implementado
un programa de defensa
legal, el Proyecto Liberty Defense, para
garantizar que los derechos legales
sean representados.
“Las redadas híper-agresivas de ICE
contra trabajadores neoyorquinos son
inmorales y no representan a Nueva
York, y estamos más decididos que
nunca a apoyar los derechos de todos
los inmigrantes en el estado a través
de nuestros fondos de defensa legal
líderes en el país”, dijo el Gobernador
Cuomo.
El presupuesto estatal de este año
destina $10 millones adicionales para
el Proyecto Liberty Defense. El Gobernador
pidió a la Secretaria de Estado,
Rosanna Rosado, que dirige el programa,
a agilizar el fi nanciamiento de dos
organizaciones que pueden proporcionar
servicios legales expeditos: la Coalición
del Norte de Manhattan para los
Derechos del Inmigrante y el Instituto
de Justicia Vera.
A pesar de estos esfuerzos, las agresiones
de ICE y la hostilidad hacia los
inmigrantes demuestran la necesidad
apremiante de aumentar la red de servicios
legales proporcionados, particularmente
a Long Island y al norte del
estado de Nueva York, donde han ocurrido
muchas de estas redadas.
Se recomienda a los residentes que
buscan información y asesoría legal
que se comuniquen con la línea directa
de New Americans al 1-800-566-7636.
ALCALDE ANUNCIA
PROGRAMA DE
PRÉSTAMOS
PARA MUJERES
EMPRESARIAS
El alcalde Bill de Blasio anunció el primer
programa de préstamos específi cos
para mujeres empresarias que pondrá
más de $5 millones en capital asequible
para hacer crecer sus negocios. WE Fund:
Growth está diseñado para superar las
barreras que enfrentan las mujeres que
buscan hacer crecer sus negocios y ofrecerá
préstamos entre $25,000 y $125,000.
“Es hora de corregir los errores económicos
y darles a las empresas propiedad
de mujeres la misma oportunidad
de competir que a cualquier otra. Este
programa de préstamos mejorará las
vidas de las mujeres de Nueva York,
sus familias y comunidades”, dijo el
alcalde Bill de Blasio.
El Departamento de Servicios para
Pequeños Negocios (SBS, por sus siglas
en inglés), estima que WE Fund Growth
servirá de sesenta a ochenta negocios,
que recibirán préstamos proyectados
por un total de más de $5 millones.
Propietarias de negocios interesadas
deberían visitar we.nyc para obtener
más información y postularse.
El presidente del condado
de Brooklyn, Eric
L. Adams, elogió la
primera asociación de empoderamiento
con Kennedy
Conglomerate Inc., una
iniciativa iniciada por el
empresario local Kareem
Kennedy, para un servicio
de peluquería móvil al que
ha asignado $3,000 en
fondos discrecionales para
proporcionar servicios de
cortes de pelo gratuitos
para indigentes necesitados
de la comunidad.
Adams se unió al Comisionado
del Departamento
de Servicios Sociales de
la Ciudad de Nueva York
(DSS), Steven Banks, para
iniciar este proyecto piloto
el miércoles pasado en
Bergen House, un refugio
de 104 camas para hombres
mayores de 62 años
en Crown Heights; el servicio
también viajará a sitios
como Bedford Atlantic
Shelter en Crown Heights,
Kingsboro Star Men’s Shelter
en East Flatbush y Linden
Avenue Men’s Shelter
en East New York.
“Cuando se está sin hogar
o en riesgo de quedarse
sin hogar, cortarse el pelo a
menudo es un lujo costoso
e inaccesible para quienes
luchan por sobrevivir”, dijo
Adams. “Todos merecen la
dignidad de verse y sentirse
bien, incluidos nuestros
vecinos necesitados. Espero
que esto inspire a otros
a servir en especie”.
En noviembre pasado, la
Coalition for the Homeless
estimó que había más de
63,000 personas en refugios
a lo largo de los cinco
condados, incluidas
más de 15,700 familias en
Brooklyn.
BREVES
(Foto de: Erica Sherman/Brooklyn BP’s Office)
El presidente del condado de Brooklyn, Eric L. Adams, visitó el servicio
de peluquería móvil que ofrece cortes gratuitos a hombres de
Bergen House, un refugio de 104 camas para hombres indigentes
mayores de 62 años en Crown Heights.